爱看小说

痛苦与欢乐的自我剖析(第3页)

天才一秒记住【爱看小说】地址:https://www.antiquessd.com

,真的离开了敬老院,自己在家里开了小店,卖烟卖酒,而且给村上人送货上门,我事前一点都不知道。

这或许是我真的理解了“二祥”

们的内心世界。

石一龙:《乡谣》的语言与风情很有韵味,江南吴越的水乡生活与地域色彩,使小说更有特色和分量。

请你谈谈语言对于你的小说创作的意义以及你小说的语言观。

黄国荣:我历来认为语言是小说家文学水准的一个重要标志。

我在写《乡谣》之前,曾经给自己定下这样一个标准:应该让读者随时随便翻到哪一章、哪一节、哪一页,都能读下去,而且很快就读出滋味,读出兴趣,迫使他读完这部书。

我是这样努力的。

小说是语言艺术,要让读者对一本厚厚的小说产生阅读的兴趣,头一条就要靠语言。

引起我对小说语言特别重视的是两件事,一是中篇小说《尴尬人》发表后引起好评,《小说月报》放在头题转载,并且获了《昆仑》优秀作品奖。

但项小米则给我提意见,说小说语言不够好。

再是《兵谣》初稿出来后请评论家和小说家会审,大家一致给予肯定。

海波在与我打电话时,除了肯定之外,劝我作品已经写不少了,要注意培养自己的语言风格,他还建议我再读读海明威的《永别了,武器》。

海波的电话对我触动很大。

几年前项小米提了意见,我一直在暗暗下苦功,短篇小说《信任》《山泉》,中篇小说《履带》《陌生的战友》《小院》我都在下功夫磨炼自己的语言,而且这些作品转载的转载,获奖的获奖,还说我语言没有风格,确实刺激了我。

我在《乡谣》动笔前,反复考虑这个问题。

于是就先写了《为人在世》练笔,尝试改变语言。

小说语言要过关,首要的是准确,准确才能逼真,逼真才能传神;二是要凝练,凝练才能简洁;三要有韵律,读起来有一种声音,一种带着地域风味的声音在流动;四是要活,语言要有动感,要有画面在流动;五要幽默,语言缺了幽默,小说就枯燥无味。

对小说语言,我与余华有同感,江南人写小说,语言是一大障碍,用方言写全是错别字,别人也听不懂,不像刘恒、莫言,平时说的语言跟小说语言是一致的。

难,实际是一种挑战,迫使我下功夫磨炼。

没有捷径,一是读自己喜欢的语言,二是学北方语言,我反复看《北京土语辞典》,确实有帮助,见效明显。

《乡谣》之后又写了短篇《福人》和中篇《走啊走》,分别被《小说选刊》和《中篇小说选刊》转载,朋友们说,完全变了样。

石一龙:你的作品有一个很重要的特点,那就是十分自然。

你在写小说的初期,受到过谁的影响?这种影响对你意味着什么?

黄国荣:小说要写得自然,写作时必须从容。

要做到从容我觉得需要两个先决条件,一是把自己调整到一种最佳心态,排除一切名和利的干扰,按自己最喜爱的叙述语言开始跟自己讲故事;二是写三十万字的小说要准备六十万字甚至更多的素材备用。

作家其实不是什么天才,不过一门手艺而已,就像别人会设计时装,会装电脑,会经营做生意,会研究芯片一样。

要说天赋的话,我觉得作家可能生来记忆力强一些,思维敏锐一些;心善,特别富有同情心;好奇,凡事爱刨根问底。

我记得还没有上学之前我就老爱问爷爷,太爷爷是做什么的?奶奶为什么在我三岁就死了?我家的家史就我知道得多。

爱记事,村子里镇子上谁家与谁家有仇,谁家对谁家有恩,谁家穷,谁家富,谁家善,谁家凶,谁与谁打过架,谁与谁结过亲,谁偷过谁的南瓜,谁占过谁家的便宜,记得清清楚楚。

现在才知道这些原来是财富。

要说受谁的影响,影响最大的还是鲁迅,还有王汶石。

鲁迅也是江南人,他的作品描写的生活和语言,都让我感到特别的亲切。

像《祝福》《阿Q正传》《孔乙己》《社戏》《故乡》《端午节》,所写的人和事,人物对话和叙事语言,小说中的场景和风俗习惯,就像发生在我的故乡一样。

尤其是鲁迅先生对动词的运用特别精当,让我十分敬仰,可以说至今一直影响着我。

另外是王汶石,我最早买的一本小说集就是他的《风雪之夜》,《新结识的伙伴》到现在还记忆犹新。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

为夫体弱多病九份婚书:我的师父绝色倾城官途,搭上女领导之后!误入官路步步升云官梯险情官途:权力巅峰绝品风流狂医极品对手官路扶摇官场:扶摇直上九万里升迁之路官道征途:从跟老婆离婚开始千里宦途永恒之门官狱权力巅峰:从城建办主任开始医道官途官路红途当明星从跑龙套开始直上青云