天才一秒记住【爱看小说】地址:https://www.antiquessd.com
女子死后,铜镜果然被顺利地熔化了,青铜大钟亦随之顺利铸成。
人们想起女子的遗书所言,对此深信不疑,便蜂拥到寺里,个个都想试试看能否将大钟敲破。
他们使尽吃奶的力气,拼命地摇撼撞钟槌,沉重清脆的钟声响彻四方,无时或歇。
事实证明,那大钟的质量也实在是好,无论多么猛烈的撞击,都不能损其分毫。
尽管如此,在“敲破大钟者,可得大富贵”
之言激励下的人们是不会轻易气馁的。
日复一日,由早至晚,从四面八方涌来的人潮,依然前赴后继地不停敲钟。
僧人们不堪其扰,屡次劝阻均无效,钟声变成了痛苦的折磨。
终于,忍无可忍之下,住持下令,让僧人们将造成巨大困扰的青铜大钟抬到悬崖边,推了下去。
悬崖之下,是幽深的沼泽,大钟被彻底吞噬。
钟声就此成了绝响,只留下这个传说代代相传。
而这口钟,则被人们称为“无间之钟”
。
时至今日,对于某种因精神作用而导致的难以置信的效果的信仰,在日本依然是个古老而神秘的存在。
这种信仰很难表述,只能用“拟”
(なぞらえる)这个动词来稍加形容。
这个词本身也无法用英语中的词语来充分表现,因为它与许多种关于拟态的巫术有关,也与许多密教里的信仰行为的施行有关。
在字典中,“拟”
通常的意思是“模仿”
“比较”
或“模拟”
,但是它的深层含义却是借助冥想和念力,将一种物体或行为“替代”
为其他的物体或行为,以便取得某种不可思议的神奇效果。
举例来说,你无力去建造一座寺庙,但你可以轻易地在你所信仰的佛像面前放上一颗鹅卵石。
与此相类似的虔诚之心,即可促使你在富有的时候去建造一座寺庙。
这种供奉一颗鹅卵石的功德与建造一座寺庙的功德是同等的,或者说是几乎同等的……你无法遍读六千七百七十一卷佛经,但是你可以建造一座转轮藏阁,把它们放置其中,如同绞辘轳一般使其转动。
只要你怀着想读六千七百七十一卷佛经那样的热忱,那么你就会获得如同读了六千七百七十一卷佛经那样的功德……这些例子,差不多就可以解释“拟”
的宗教含义了。
不过,没有大量例子的话,这种神秘的含义依然无法完全解释清楚。
为了理解这种观念,举出下面这个事例是必要的。
如果你像“丑时之女”
[25]诅咒草人那样,做个小稻草人,到了丑时,用五寸钉将草人钉在神社附近的树林里,只要你想象这个稻草人代表某个人,那么此人就会在极大的痛苦中死去[26]。
这也可以说明“拟”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!