天才一秒记住【爱看小说】地址:https://www.antiquessd.com
胜五郎转世记[3]
banner"
>
一
下文并非编造的故事——至少不是我编造的故事。
它只是对一份古老的日本文献——或者说是一系列文献——的翻译。
其中有很多签名和印章,可以追溯到本世纪[4]初。
不同的作者似乎都利用过这些文件,特别是名为《佛教百科全书》的奇异佛教故事集的编纂者,他们为该作品中的第二十六段叙述提供了素材。
然而,本译本是根据在东京一家私人图书馆发现的手稿副本翻译的。
除附加在文中的一些注释外,其他所叙本人概不负责。
虽然开头部分的阅读可能会显得枯燥乏味,但我还是建议从头到尾仔细阅读整个译本,因为除了记忆前世的可能性,它还暗示了许多事情。
我们会发现它反映了已逝去的日本封建时代的一些情况,也反映了旧时的信仰——不是高深的佛教,而是任何西方人都难以理解的东西:人们关于前生和转世的共通观念。
鉴于这一事实,官方调查的精确性和所接受证据的可信度,必然会成为次要的问题。
二
去年十一月的某一天,胜五郎和他的姐姐阿穗在稻田里玩耍,胜五郎突然问姐姐:“姐,你在生到我们家以前,是在哪里呀?”
阿穗回答他说:
“出生前的事,我怎么会知道呢?”
胜五郎显得很讶异,惊叹道:
“姐姐对出生前的任何事都不记得了?”
“难道你记得吗?”
阿穗问。
“我确实记得啊。”
胜五郎答道,“我曾经是程洼村久兵卫的儿子,当时我的名字是藤藏。
姐姐都不知道吗?”
“啊!”
阿穗说,“我会把这事告诉爹和娘的。”
胜五郎顿时大哭起来,说道:
“请不要告诉他们!
不能让爹和娘知道。”
阿穗考虑了一会儿,回答道:
“好吧,这次我先不说。
但下次你要是做了淘气的事,我就会说出来。”
从那以后,每当两人吵架时,姐姐就会威胁弟弟说:“好吧,那我就把那件事告诉爹和娘。”
一听这话,男孩便立刻向姐姐屈服了。
这种情况发生了很多次。
某天,父母无意中听到了阿穗的威胁。
他们认为胜五郎一定是做了什么坏事,就想搞清楚到底是怎么回事。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!