爱看小说

告子 下(第2页)

天才一秒记住【爱看小说】地址:https://www.antiquessd.com

曰:“奚有于是?亦为之而已矣。

有人于此,力不能胜一匹雏②,则为无力人矣。

今曰举百钧,则为有力人矣。

然则举乌获之任③,是亦为乌获而已矣。

夫人岂以不胜为患哉?弗为耳。

徐行后长者谓之弟,疾行先长者谓之不弟。

夫徐行者,岂人所不能哉?所不为也。

尧、舜之道,孝弟而已矣。

子服尧之服,诵尧之言,行尧之行,是尧而已矣。

子服桀之服,诵桀之言,行桀之行,是桀而已矣。”

曰:“交得见于邹君,可以假馆④,愿留而受业于门。”

曰:“夫道,若大路然,岂难知哉?人病不求耳。

子归而求之,有馀师。”

【注释】

①曹交:一说为曹国国君的弟弟,名交。

但孟子时代曹国已亡,因此此说法并不确切。

②雏:小鸡。

③乌获:古代传说中的大力士。

④假馆:假,借;馆,客舍。

意为找一个住处。

【译文】

曹交问道:“人人都可以做尧、舜,有这回事吗?”

孟子说:“有。”

曹交说:“我听说文王身高十尺,汤身高九尺,如今我身高九尺四寸有余,却只会吃饭罢了,我要怎样做才行呢?”

孟子说:“这有什么关系呢?只要去做就行了。

要是有个人,说他连一只小鸡都提不起来,那他就是一个没有力气的人。

如果有人说自己能够举起三千斤的东西,那他就是一个大力士。

同样的道理,能够举起乌获所举的重量的人,也就是像乌获一样的人了。

人难道需要因为不能胜任而忧虑吗?只是不去做罢了。

比如说,慢一点走,让在长者之后,就叫作悌;快一点走,抢在长者前头,就叫作不悌。

那走慢一点难道是人做不到的吗?只是不那样做罢了。

尧、舜之道,不过就是孝悌之道罢了。

你穿尧所穿的衣服,说尧所说的话,做尧所做的事,你便是尧了。

你穿桀所穿的衣服,说桀所说的话,做桀所做的事,你便是桀了。”

曹交说:“我这就去拜见邹君,向他借个住处,愿意留在您的门下做学生。”

孟子说:“道,就像大路一样,哪有那么难于了解呢?怕的只是人不去寻求罢了。

你回去自己寻求吧,老师多得很呢。”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

官途,搭上女领导之后!官道征途:从跟老婆离婚开始官场:扶摇直上九万里绝品风流狂医步步升云升迁之路九份婚书:我的师父绝色倾城误入官路官路红途极品对手千里宦途为夫体弱多病医道官途官途:权力巅峰当明星从跑龙套开始官梯险情权力巅峰:从城建办主任开始官狱永恒之门直上青云官路扶摇