爱看小说

万章 上(第3页)

天才一秒记住【爱看小说】地址:https://www.antiquessd.com

①此处诗句引自《诗经·齐风·南山》,相传是讥讽齐襄公的诗。

②怼(duì):怨恨。

③完廪:修补谷仓。

④捐阶:撤去梯子。

捐,去;阶,梯子。

⑤瞽瞍:舜的父亲。

⑥浚井:淘井。

井用久了底部就会积存淤泥,所以要定期淘洗。

⑦象:舜的同父异母的弟弟。

⑧谟盖都君咸我绩:谋害舜都是我的功劳。

谟,谋;盖,害。

舜所居三年成都,故称都君。

咸,皆;绩,功劳。

⑨弤(dǐ):雕弓;朕:我,我的。

⑩治朕栖:为我铺床。

在床琴:坐在**弹琴。

郁陶:极度思念而致忧闷。

忸怩:惭愧的样子。

惟兹臣庶:思念那些臣子和百姓。

惟,思;兹,此。

汝其于予治:你来替我治理。

于,为。

奚而:如何,怎么。

校人:掌管池沼的小吏。

圉圉(yǔ):困而不得舒展的样子。

洋洋:舒缓自得的样子。

攸然:迅速游动的样子。

欺以其方:以合乎情理的方法欺骗。

【译文】

万章问道:“《诗》上说:‘娶妻该怎么办?必先禀告父母。

’相信这一道理的,应该没人比得上舜了,但舜却不禀告父母就娶了妻,这是什么道理呢?”

孟子说:“如果禀告了就不能娶妻了。

男女成婚,生活在一起,是人与人之间最重要的伦常关系。

如果禀告了,就废弃这一重要的伦常关系归咎于父母,所以就不禀告了。”

万章说:“舜不禀告父母就娶妻,我已经聆听了你的教诲,而帝尧将女儿嫁给舜却也不告诉他的父母,是什么道理呢?”

孟子说:“帝尧也知道如果告诉了就不能把女儿嫁给舜了。”

万章说:“父母叫舜去修缮谷仓,然后撤去了梯子,父亲瞽瞍还放火焚烧谷仓;要舜去掏井,等其他人出来后就堵上井口。

舜的弟弟象说:‘除掉舜都是我的功劳。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

官途,搭上女领导之后!官道征途:从跟老婆离婚开始官场:扶摇直上九万里绝品风流狂医步步升云升迁之路九份婚书:我的师父绝色倾城误入官路官路红途极品对手千里宦途为夫体弱多病医道官途官途:权力巅峰当明星从跑龙套开始官梯险情权力巅峰:从城建办主任开始官狱永恒之门直上青云官路扶摇