天才一秒记住【爱看小说】地址:https://www.antiquessd.com
老程点点头,不知道金碧眼的德国佬为什么打听这些,难道有个女儿在家待嫁,要找一个中国夫婿。
“对不起,再打扰一下,你呢?你也是杨医生团队的?”
奥古斯特兴趣浓厚。
老程随意回答:“我只是来打酱油的。”
“Buysomesoysauce?”
奥古斯特摇摇头,中国人说英语也费解。
Buysomesoysauce,从字面理解很容易,可是肯定不是字面的意思,中国人说话讲究意境,密尔顿的语言天赋不错,他悟出了老程的意思:“你是厨师,杨医生的厨师?”
老程的英语算不上好,但是也是副教授出身,还经常出国,日常交流还是勉强可以。
“打酱油可以理解为厨师?天才的翻译!”
看来英语跟中文一样,有意境,老程懒得去辩解。
厨师就厨师吧,只要他们高兴就行,只是在场的人,要说从外形判断,符合杨医生厨师的形象,也应该轮不到自己吧。
中国医生地位这么高?出来做手术,居然还带着自己的厨师,这个厨师还会说英语,团队素质确实高。
“认真听,正在讲解病例,这个硬脊膜动静脉瘘,是罕见病的罕见病。”
老程无聊,桌面放着VR眼镜,顺手拿起来,戴上,并友善地提醒两个窃窃私语的外国佬。
“厨师居然也懂医学?”
奥古斯特和密尔顿四目相对,同时认为——真是一只高素质的团队!
如此优秀的团队,明天手术一定很精彩!
(本章完)
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!